Oudejaarsdag is altijd een dag vol gezelligheid. In de loop van de dag wordt het deeg voor de oliebollen bereid. Het bakken gebeurt onder het genot van de klanken van de Top 2000. De oliebollen worden bewonderend gegeten en eigenlijk wil je de hele dag niks anders meer dan oliebollen. De hele dag spelen we spelletjes en in de loop van de avond knallen de eerste rotjes. Exact om twaalf uur klinken we de glazen. Daarna, buiten vuurwerk afsteken en iedereen in de straat de beste wensen voor het nieuwe jaar zoenen. Gezellig.
First thing in the morning zoeken wij vuurwerk. Na gezoek en een eind rijden één gevonden. We parkeren op een lege parkeerplaats. We stappen een winkel vol vuurwerk binnen als enige klanten. Wikken. Wegen. Afrekenen en met een auto vol vuurwerk naar huis. “Gek dat het zo leeg was in die winkel”, zeiden we nog.
Voor een feestelijk tintje nog even naar het winkelcentrum. De kousenafdeling ziet er veelbelovend groot uit. Maar na veel zoeken, zijn er wel drie keuzes voor feestelijke glimpanty’s. Ook geen vrolijke gekleurde panty’s te vinden. Dan maar vrolijk gekleurde sokken. Voor een goed gevoel.
’s Middags naar een Nederlandse collega. Zij hebben oliebollen en appelflappen gebakken. Wat een luxe! Kamer vol Nederlanders. Gezellige kring. Eerst koffie en thee, daarna wijn. Rondjes oliebollen en appelflappen. Groepjes gesprekken ontstaan. De illusie dat we in Nederland zijn. Om klokslag 5 uur, na het aftellen op radio 2, wensen we elkaar een heel gelukkig nieuwjaar. Buiten is het nog licht. Natuurlijk moet er ook wat vuurwerk afgestoken worden.
Naïef. “Hier mag je geen vuurwerk afsteken binnen de stadsgrenzen”. “Als één van de buren 911 belt, staat hier binnen de kortse keren een kermis aan politie, brandweer en ambulances”. Spannend. Toch maar eens proberen. Eerste pijl was mooi, knalde ook niet te hard. Tweede was prachtig. Derde knal wordt weerkaatst door de heuvels en wordt mijlenver gehoord. Buren rennen weg bij de deuren. “Misschien toch verstandig om er nu mee te stoppen”.
Zeven uur en een Boliviaans diner later, is het 12 uur plaatselijke tijd. Weer naar buiten en één voor één steken we pijlen, bommen, granaten, raketten en sterretjes af. Geen buren op straat. Dan: een kritisch kijkende buur. “Gelukkig nieuw jaar wensen?” ”Stoppen voor de politie wordt gebeld?”. Weer terug binnen bubbeltjeswijn opengemaakt. “Happy new year!”
Gelukkig oud jaar!
First thing in the morning zoeken wij vuurwerk. Na gezoek en een eind rijden één gevonden. We parkeren op een lege parkeerplaats. We stappen een winkel vol vuurwerk binnen als enige klanten. Wikken. Wegen. Afrekenen en met een auto vol vuurwerk naar huis. “Gek dat het zo leeg was in die winkel”, zeiden we nog.
Voor een feestelijk tintje nog even naar het winkelcentrum. De kousenafdeling ziet er veelbelovend groot uit. Maar na veel zoeken, zijn er wel drie keuzes voor feestelijke glimpanty’s. Ook geen vrolijke gekleurde panty’s te vinden. Dan maar vrolijk gekleurde sokken. Voor een goed gevoel.
’s Middags naar een Nederlandse collega. Zij hebben oliebollen en appelflappen gebakken. Wat een luxe! Kamer vol Nederlanders. Gezellige kring. Eerst koffie en thee, daarna wijn. Rondjes oliebollen en appelflappen. Groepjes gesprekken ontstaan. De illusie dat we in Nederland zijn. Om klokslag 5 uur, na het aftellen op radio 2, wensen we elkaar een heel gelukkig nieuwjaar. Buiten is het nog licht. Natuurlijk moet er ook wat vuurwerk afgestoken worden.
Naïef. “Hier mag je geen vuurwerk afsteken binnen de stadsgrenzen”. “Als één van de buren 911 belt, staat hier binnen de kortse keren een kermis aan politie, brandweer en ambulances”. Spannend. Toch maar eens proberen. Eerste pijl was mooi, knalde ook niet te hard. Tweede was prachtig. Derde knal wordt weerkaatst door de heuvels en wordt mijlenver gehoord. Buren rennen weg bij de deuren. “Misschien toch verstandig om er nu mee te stoppen”.
Zeven uur en een Boliviaans diner later, is het 12 uur plaatselijke tijd. Weer naar buiten en één voor één steken we pijlen, bommen, granaten, raketten en sterretjes af. Geen buren op straat. Dan: een kritisch kijkende buur. “Gelukkig nieuw jaar wensen?” ”Stoppen voor de politie wordt gebeld?”. Weer terug binnen bubbeltjeswijn opengemaakt. “Happy new year!”
Gelukkig oud jaar!
Log in om te reageren.
